2019年11月28日下午,西安外国语大学高翻学院赵毅慧教授应邀来新葡萄官网开展以“机器口译与人工口译的价值关系研究”为主题的学术讲座。赵教授是CAIT口译教学与技术研究小组核心成员,陕西省高端翻译人才库首席译员(英语),具有国际会议口译经验四百余场。讲座由新葡萄88805官网院长苏红主持。学院党总支书记赵鹏图、副书记李明希、副院长龚隆勤及全院教师聆听了该讲座。
赵教授从口译技术的现象、人工口译技术的嬗变、机器口译与人工口译的价值关系和技术展望这四个方面展开讲座,用其在口译工作中丰富的科研及实战经验向新葡萄官网教师详细而全面地描绘了机器口译与人工口译领域发展的图景,使新葡萄官网教师获得了新知,扩展了视野。报告结束后,部分老师还意犹未尽,与赵教授就相关问题进行了学术交流探讨。该场精彩的讲座受到新葡萄官网教师的一致好评,对于新葡萄官网教师相关学科的教学、科研工作带来了启迪。
新葡萄88805官网
2019年11月29日